PRONOUNS

Em inglês,como em qualquer idioma,há vários pronomes(pronouns) que devem ser usados corretamente para não distorcer a informação que se esta passando.
Há pronomes pessoais,demonstrativos,oblíquos etc. tal como em português.

Pronome é a classe de palavras que acompanha ou substitui um substantivo ou um outro pronome, indicando sua posição em relação às pessoas do discurso ou mesmo situando-o no espaço e no tempo. Os pronomes nos ajudam a evitar repetições desnecessárias na fala e na escrita. São divididos em:

Pronomes Pessoais - Personal Pronouns

Os Pronomes Pessoais referem-se a alguma pessoa, lugar ou objeto específico e são subdivididos em Pronomes Pessoais do Caso Reto (Sujeito) - Subject Pronouns e Pronomes Pessoais do Caso Oblíquo (Objeto) - Object Pronouns.

Pronomes Adjetivos e Substantivos - Possessive Adjectives and Possessive Pronouns

Em Inglês há um adjetivo e um pronome possessivo para cada pronome pessoal. Os pronomes e os adjetivos possessivos existentes na Língua Inglesa são os que se encontram no quadro abaixo.

Veja mais detalhadamente cada um desses pronomes:

1. Pronomes Possessivos Adjetivos (Possessive Adjectives):

Os adjetivos possessivos modificam substantivos, portanto aparecem sempre acompanhados de substantivos.

a) Os Pronomes Possessivos Adjetivos (Possessive Adjectives) precedem substantivos.

My jacket is new. (Minha jaqueta é nova.)

b) Os Adjetivos Possessivos (Possessive Adjectives), em Inglês, não se flexionam, ou seja, valem tanto para o singular como para o plural. Isso não ocorre na Língua Portuguesa, onde os Pronomes Possessivos Adjetivos se flexionam e mudam sua forma do singular para o plural.

This is our book. [Este é (o) nosso livro.]

These are our books. [Estes são (os) nossos livros.]

This is your book. [Este é (o) seu livro.]

These are your books. [Estes são (os) seus livros.]

c) Em inglês, nunca se usa artigo (the, a, an) na frente dos pronomes possessivos.

(NUNCA FALE): the my book (o meu livro); the her car is black (o carro dela é preto)

2. Pronomes Possessivos Substantivos (Possessive Pronouns):

a) Os Pronomes Possessivos (Possessive Pronouns) nunca são usados antes de substantivo, pois sua função é substitui-lo a fim de evitar repetição.

Compare estas duas frases:

Is that car your car? (Aquele carro é o seu carro?)

Is that car yours? (Aquele carro é o seu?)

b) Os Pronomes Possessivos (Possessive Pronouns), em Inglês, concordam sempre com o possuidor, diferentemente do Português, em que a concordância se faz com a coisa (pessoa, animal, objeto) possuída.

I have my house and you have yours. (Eu tenho a minha casa e você tem a sua.)

The country and its inhabitants. (O país e seus habitantes.)

c) Os Pronomes Possessivos (Possessive Pronouns), em Inglês, não se flexionam, ou seja, valem tanto para o singular como para o plural. Isso não ocorre na Língua Portuguesa, onde os Pronomes Possessivos Substantivos se flexionam e mudam sua forma do singular para o plural.

This copybook is ours. (Este caderno é nosso.)

These copybooks are ours. (Estes cadernos são nossos.)

This car is mine. (Este carro é meu.)

These cars are mine. (Estes carros são meus.)

d) Os Pronomes Possessivos (Possessive Pronouns) podem ser usados em construções com a preposição of.

Daniel and John are friends of ours. (Daniel e João são nossos amigos.)

She is a relative of his. (Ela é parente dele.)

He was an enemy of hers. (Ele era um inimigo dela.)

e) Em inglês, nunca se usa artigo (the, a, an) na frente dos pronomes possessivos.

(NUNCA FALE): My songs are good, but not like the his. (Minhas músicas são boas, mas não como as dele).

Pronomes Reflexivos - The Reflexive Pronouns

Os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) são usados para indicar que a ação reflexiva recai sobre o próprio sujeito. Nesse caso, o pronome vem logo após o verbo e concorda com o sujeito. Estes pronomes se caracterizam pelas terminações self (no singular) e selves (no plural). Para cada Pronome Pessoal (Personal Pronoun) existe um Pronome Reflexivo (Reflexive Pronoun). Na tabela abaixo estão indicados os Pronomes Pessoais (Personal Pronouns) e os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) aos quais eles se referem.

Para entender melhor os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) observe o que acontece com a ação do verbo nesta frase:

The girl cut the watermelon with a knife. (A menina cortou a melancia com uma faca.)

The girl cut herself with a knife. (A garota cortou-se com uma faca.)

He hurt himself last week. (Ele se machucou na semana passada.)

Jane killed herself. (Jane se matou.)

Take care of yourself! (Cuide-se!)

2. Os Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) podem ser precedidos pela preposição by. Nesse caso, os reflexivos (reflexives) têm o sentido de sozinho(a), sozinhos(as) (alone). Algumas vezes, a palavra all é colocada antes de by, servindo então como enfatizante. Observe os exemplos abaixo:

She was waiting for her husband by herself. (Ela estava esperando sozinha pelo seu marido.)

She was waiting for her husband (all) by herself. [Ela estava esperando (completamente) sozinha pelo seu marido.]

Did you go to the park by yourself? (Você foi ao parque sozinho?)

3. Existem outros tipos de Pronomes Reflexivos (Reflexive Pronouns) que são chamados de Reflexivos Recíprocos: each other/one other. Observe a diferença entre os Pronomes Reflexivos ourselves, yourselves e themselves e os Reflexivos Recíprocos.

Julia and I looked at ourselves in the mirror. (Julia e eu olhamos para nós mesmas no espelho.)

Julia and I looked each other and started to laugh. [Julia e eu olhamos uma para a outra (nos olhamos) e começamos a rir.]

Our mother thinks that we should be more careful to each other. (Nossa mãe acha que deveríamos ser mais cuidosos um com o outro.)

Make sure you and Julia don't hurt yourselves! (Cuidem-se para que você e Julia não se machuquem!)

Julia and I enjoyed very much ourselves during the party. (Julia e eu nos divertimos muito durante a festa.)

Julia and I don't see one other every day. (Julia e eu não nos vemos / não vemos uma a outra todos os dias.)

INDEFINITE PRONOUNS - são utilizados para falar de pessoas, objetos ou lugares indefinidos.Referem a pessoas ou coisas, de modo vago ou impreciso.São sempre utilizados antes de um substantivo ou com valor de substantivo. São eles:

SOME (Algum, alguma, alguns, algumas).

ANY (Algum, Nenhum, Qualquer) – Observe que esse pronome tem 03 (três) traduções distintas.

NO (nenhum, nenhuma)

SOME = É utilizado em sentenças afirmativas, e só é utilizado em frases interrogativas quando se deseja fazer um oferecimento, um pedido, ou quando se espera que o interlocutor dê uma resposta afirmativa. Pode ser utilizado também em respostas curtas.

Some people never give up their dreams. (Algumas pessoas nunca desistem dos seus sonhos.)

There are some over there. (Há algumas logo ali.)

Em alguns casos, quando estiver junto com um substantivo incontável, uma boa tradução para ’some’ pode ser ‘um pouco de’.

I drank some wine at the party yesterday. (Eu bebi um pouco de vinho na festa ontem.)

ANY = É utilizado em sentenças afirmativas com sentido de qualquer, em frases afirmativas com uma palavra que expresse negação como advérbios de tempo, por exemplo (seldom, never, rarely, without), em frases negativas (not está presente, mesmo que em sua forma contraída) e interrogativas.

There aren’t any beaches in this city. (Não há nenhuma praia nessa cidade.)

Take any CD you want. (Pegue qualquer CD que você quiser.)

He went home without any clothes. (Ele foi para casa sem nenhuma roupa.)

Do you have any time? (Você tem algum tempo?)

NO = É utilizado em sentenças afirmativas para conferir a ela o sentido negativo (nenhum(a)).

I have no knowledge of this. (Não tenho conhecimento disso)

There are no people there. (Não há pessoas ali.)

Os Compostos

Usamos as palavras one/body (para indicar pessoa), thing (para indicar coisa) e where (para indicar lugar), time (para indicar tempo), how (para indicar de que forma/jeito) para formar os compostos. As regras de uso são as mesmas usadas para some, any e no.

Compostos com Some

SOMEBODY / SOMEONE – alguém

Somebody called you. (Alguém te ligou?)

Would you like someone to help you? (Você gostaria de alguém para te ajudar?)

They know somebody (someone) there. (Eles conhecem alguém lá.)

SOMETHING - algo, alguma coisa

I need something for a headache. (Preciso de algo para dor de cabeça.)
Would you like something to eat? (Gostaria de algo para comer?)

We need to do something.(Nós precisamos fazer alguma coisa.)
 

SOMEWHERE  - (em) algum lugar

Your English book is somewhere. I couldn’t find it, though. (Seu livro de inglês está em algum lugar. Mas não consegui encontrar.)

SOMEWAY/ SOMEHOW = De alguma forma.
I'll forget her someway (somehow).(Eu a esquecerei de alguma forma.)
Although Vasco had played tôo bad, someway it won the championship

SOMETIME = Alguma vez.

Sometimes I forget to pay my bills (às vezes eu esqueço de pagar minhas contas)

Compostos com Any

ANYBODY / ANYONE – alguém, ninguém, qualquer um

I haven’t talked to anyone yet. (Não conversei com ninguém ainda.)
Has anybody seen my jacket? (Alguém viu minha jaqueta?)

Do you know anybody in Portugal?(Você conhece alguém em Portugal?)
 

ANYTHING – algo, nada, algum modo, nenhum modo, qualquer modo

Is there anything I can do to help you? - Há algo que eu possa fazer para te ajudar?
There isn’t anything you can do to help me. – Não há nada que você possa fazer para me ajudar.

ANYWHERE = Algum lugar, nenhum lugar, qualquer

I don’t see your book anywhere. – Não vejo seu livro em nenhum lugar

ANYWAY / ANYHOW = Algum modo, nenhum modo, qualquer modo

I don’t do this in anyway

Compostos com No

NOBODY / NO ONE– ninguém

Nobody went home early. (Ninguém foi para casa cedo)

Nobody called me yesterday.(Ninguém me ligou ontem.)

NOTHING - nada

There’s nothing I can do for you. (Não há nada que eu possa fazer por você). Nothing changed there.(Nada mudou lá.)

NOWHERE - em nenhum lugar

You can find this nowhere. (Você não consegue achar isso em lugar nenhum)